Hi Ray,
folgende gute Erklärung habe ich hierzu gefunden:
Spekuliert man auf eine positive Entwicklung der an erster Stelle genannten Währung eines Währungspaares und kauft diese, so baut man damit eine Longposition gegenüber dieser Währung auf.
Spekuliert man hingegen auf eine positive Entwicklung der zweitgenannten Währung, kommt es zum Verkauf der erstgenannten Währung und
man baut eine Shortposition gegenüber der erstgenannten Währung auf.
- Long-Position (kaufen) von EUR/USD: Man spekuliert auf eine positive Entwicklung des Euro und kauft diesen.
- Short-Position (verkaufen) von EUR/USD: Man spekuliert auf eine positive Entwicklung des US-Dollar und verkauft Euro.