Servus Heiner,
meiner Ansicht nach gibt es nur zwei Lösungen:
1. Du lernst programmieren (MQL, .Net, etc.) und baust deine gewünschte Lösung selbst.
2. Du nimmst (viel) Geld in die Hand und suchst dir einen professionellen Programmierer, der dir die Brücke zwischen Maileingang und MT4 Order baut.
Ersteres dauert zwar länger aber du sparst jede Menge Geld.
Zweiteres halte ich für die zuverlässigere und stabilere Lösung.
Viel Erfolg dabei
Dan