mit dem mt4 multiterminal sollte das auch gehen.
1 terminal, verschiedene konten (broker)
was nicht geht ist ein konto mit vielen brokern, auch wenn user/password identisch wären, die konto nummern sind unterschiedlich.
MetaTrader 4 MultiTerminal Official Release / News / MetaQuotes Software Corp.