[pascalper]

Zitat von Raul0

Es ging ja nur um die Übersetzung

Kurz zur Info, ein Spike ist ein Bar mit bestimmten Eigenschaften, welche an Kursumkehrpunkten auftreten können.

Hier ist es gut beschrieben: Spike ? Welche Bedeutung hat ein Spike in einem Kurschart? | börsennews.de

Dann schreib das doch dazu! Du gehst davon aus das der Leser mindestens deinen Wissensstand hat!

Also ich habe deine Übersetzung nicht verstanden, noch dazu das ich das wissen um diesen Spike gar nicht habe.

Umso schlechter die Doku umso mehr Fragen, umso mehr Support Aufwand, von der Meinung das man für €65 auch eine korrekte Doku bekommen sollte, mal abgesehen.

Und wenn das dann noch "schlecht" in EN übersetzt ist, deinen EN Support sehe ich mir dann an...

Also bitte gleich richtig!