Ich habe es ausprobiert und krieg auch diese Box, da führt kein Weg dran vorbei. Soviel ich rausfinden konnte liegt das daran, daß man die Periode nicht gesondert (also für sich alleine) ändern kann sondern nur zusammen mit dem Symbol - die ChartSetSymbolPeriod() Funktion.
Ein ähnliches Problem fand ich hier:
https://www.mql5.com/en/forum/159285.
Sieht so aus als müßte man damit leben
oder ganz andere Wege suchen. AVT