Problem mit dem sehr freundlichen Support von Admiral Markets gelöst:
SCHRITT 1 : Öffne einen Live Chart mit der gewünschten Zeit - zB M15 für den DAX30
SCHRITT 2: Ziehe dann den Indikator "Admiral Day Session" in den Chart
SCHRITT 3 : Korrigiere ggf. noch die Zeit - merke dir die Nummer in der ersten Zeile
SCHRITT 4: Starte den Indikator
SCHRITT 5: Gehe dann auf DATEI>CHART OFFLINE ÖFFNEN
SCHRITT 6: Suche dort den DAX30 mit der eben gemerkten Nummer aus der ersten Zeil.
SCHRITT 7: Öffne diesen
Dann sollte dieser auch Live handelbar sein und die Zeiten in der Nacht werden ausgeblendet....